Legalizaciones

Apostillado – Legalización de Documentos

Si Usted tiene documentos argentinos (contratos, títulos académicos, poderes, escrituras públicas, certificados, etc.) que serán utilizados en Bolivia debe hacerlos Apostillar (legalizar) en Cancillería Argentina, calle Esmeralda 1212 (frente a Plaza San Martín, zona de Retiro), de lunes a viernes de 08:30 a 13:30 horas.

APOSTILLE DE LA HAYA:

Más información en el siguiente enlace

Posteriormente ya puede ser utilizado en Bolivia sin que deba hacerse legalizar por ninguna otra instancia.

DE BOLIVIA A LA ARGENTINA:

Para que un documento emitido en BOLIVIA surta efecto legal en la Argentina, deberá seguir la siguiente cadena de legalizaciones:

  • Documento de institución boliviana (SERECI/Registro Civil, escuela, colegio, universidad, etc.).
  • Gobernación.
  • Dirección del Notariado Plurinacional, si es el caso.
  • Ministerio del Sector (Ministerio de Educación, Ministerio de Salud, según el caso).
  • Ministerio de Relaciones Exteriores.
  • LA PAZ: Plaza Murillo, calle Ingavi Nº 1058
    COCHABAMBA: Plaza Colón, acera oeste.
    SANTA CRUZ: Canal Isuto, entre 2º y 3º Anillo, Pasaje 1. Este.

DE ARGENTINA A BOLIVIA:

Para que un documento emitido en Argentina surta efecto legal en BOLIVIA debe pasar por las siguientes instancias:

  • Un escribano.
  • Colegio de Escribanos.
  • Ministerio de del Interior (Ciudad de Buenos Aires: Av. Leandro N. Alem 150 o en La Plata: Av. 1 y 593 en La Plata, si es el caso.
  • Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina.

DOCUMENTOS NO NOTARIALES:

  • Ministerio de Educación si es el caso (legalización de título de bachiller para convalidación).
  • Ministerio de del Interior (Av. Leandro N. Alem 150 de la Ciudad de Buenos Aires o Av. 1 y 593 en La Plata), si es el caso.
  • Ministerio de Asuntos Exteriores.

VISADO (“LEGALIZACION”) DE CERTIFICADOS DE NACIMIENTO Y ANTECEDENTES POLICIALES PARA RADICACIÓN:

El Visado de Certificados de Nacimiento y de Antecedentes Policiales por el Consulado Boliviano, otorga plena validez a lo dispuesto por el Convenio Migratorio entre la República Argentina y la República de Bolivia Ley Nº 25.098 y sus Protocolos Adicionales.

1° Protocolo Adicional Ley Nº 25.536 y 2° Protocolo Adicional. Acuerdo Mercosur Ley Nº 25.902 Ley Nº 25.871 – Ley de Migraciones. Resolución RNP Nº 1376 del 30/07/04– Partidas de Nacimiento legalizadas por los Cónsules bolivianos acreditados en la República Argentina (Expedidas a partir de 12/12/2003) y durante la vigencia del Convenio Migratorio y sus Protocolos Adicionales. Refrendadas por la resolución 185 de la dirección nacional de registro civil.

Es un trámite completamente GRATUITO en el momento de ser presentados dichos documentos en las oficinas del Consulado General de Bolivia en Buenos Aires, Bartolomé Mitre 2815, Plaza de Once.